Порошок «в вокабуляре антонины»

в вокабуляре антонины нет термина вокабуляр на ляр там только лишь столяр и маляр